INGLIZ VA O'ZBEK TILLARIDA MAKON KATEGORIYASINING EKZISTENSIONAL KONSTRUKSIYALAR ORQALI VOQELANISHI
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida makon kategoriyasining ekzistensional konstruksiyalar orqali voqelanishi qiyosiy-tipologik va struktursemantik jihatdan tahlil qilinadi. O. Henry hamda Abdulla Qahhorning qisqa hikoyalari materialida ingliz tilidagi there + be modeli va lokativ inversiya, o‘zbek tilidagi bor, yo‘q, turibdi kabi birliklar hamda lokativ qurilmalarning funksional xususiyatlari yoritiladi. Tahlil ikki tilda mavjudlikning konseptual asosi umumiy bo‘lsa-da, uning lisoniy voqelanishida struktur-semantik asimmetriya kuzatilishini ko‘rsatadi.
Downloads
Article Details
Section
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
How to Cite
References
Henry, O. The Four Million. New York: McClure, Phillips & Co., 1906. “The Gift of the Magi”; “The Furnished Room”. Project Gutenberg electronic edition.
Henry, O. The Trimmed Lamp and Other Stories of the Four Million. New York: Doubleday, Page & Company, 1907. “The Last Leaf”. Project Gutenberg electronic edition.
Qahhor, A. O‘g‘ri: hikoyalar. Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyotmatbaa ijodiy uyi, 2019.
Qahhor, A. Anor. Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2021.
Qahhor, A. “Bemor”. Adabiyot. 6-sinf. 1-qism.
Nurmonov, A., Mahmudov, N. O‘zbek tilining nazariy grammatikasi. Toshkent.
Benveniste, É. Problems in General Linguistics. Miami: University of Miami Press.